ABOUT TEST PATTERN

Don't touch that dial: Test Pattern tunes into television, movie, music and pop culture links, as well as gossip and idle chat from around the Web.

Every week, msnbc.com entertainment producers Gael Fashingbauer Cooper, Denise Hazlick, Paige Newman, Kurt Schlosser and Anna Chan weigh in on topics ranging from TV commercials to movie hype to the latest celebrity blunder. We're not ashamed to admit our love for bad TV or reveal what's on our iPods, and invite you to join the conversation via your comments.



Song lyrics that make you go hmm...

Posted: Thursday, June 25, 2009 7:00 AM by Gael Fashingbauer Cooper
Filed Under:

Maybe I just think too much about lyrics when I'm listening to music. I'm sure some would scold me and say that it's not all about the words, but for me, the words do matter. That's why I'm so fascinated with our misheard lyrics discussions. Now I've got another bone to pick with songwriters: How come so many song lyrics just don't make sense, even when they aren't misheard?

It's true for both oldies and new songs. A friend pointed out that the classic love song "You Are So Beautiful" really isn't much of a compliment, as the singer clarifies his statement by adding "you are so beautiful...TO ME." In other words, the rest of the world may think you're a dog, but in my head, you're Elizabeth Taylor at 17. We could make a whole category just for songs that are backhanded compliments. (Billy Joel doesn't "want clever conversation," he never wants to "work that hard"? Gee, thanks, Bill.)

The late Dan Fogelberg is the king of lyrics that don't make sense. His song "Leader of the Band" is indeed a touching tribute to a father. But some of the lyrics can only be defined as reaching. "His blood runs through my instrument?" Uh, I don't want to think about that too much. And "I am the living legacy to the leader of the band"? Really nice sentiment, but how can you be a "living legacy to" anyone?


AP file
News flash: Britney Spears isn't really seeking Amy.

All right, let's tackle Britney Spears' "If U Seek Amy."  Of course it doesn't make any sense to say "all of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy." That's the song's stupid little X-rated joke, the boys and girls are begging to do something else entirely, and not to Amy, either.

Even Paul McCartney is guilty of sometimes sacrificing his lyrics to fit the tune. In "Live and Let Die," he sings about life "in this ever-changing world in which we live in." That's three "ins" in 10 words, Paul. "In which we live" would have said it all, but the meter required another word, so Paul acquiesced. Grammatically nitpicky, maybe, and I'll forgive him because he's Paul, but that extra word bugs me every time. (Update: Readers are writing in saying that the first "in" is really "if." OK, I'll buy that. Many folks also hear "world in which we're living." I've re-listened to the song and I can hear it both ways. Someone wanna ask Sir Paul?)

Don't get me wrong, I don't expect all lyrics to make sense. Sometimes the rhythm of the song carries the day and we all go with it. In the misheard lyrics discussions, we've chewed over Steve Miller's "pompatus of love" and the Eagles' "warm smell of colitas" in "Hotel California," and even though those are made-up words, they work for me. I have less patience for "If You Seek Amy" because I have less patience for Britney Spears in general, I'm sure.

If you've got a lyric that's always bugged you, spill. Share it in the comments and we'll discuss.

MAIN PAGE

Email this EMAIL THIS

Comments

"your butt is mine!" - 'bad' the king of pop

genius.
One of the most annoying set of lyrics is from Beyonce's "Irreplaceable" - "I could have another you in a minute, and in fact, he'll be here in a minute." For one thing, "minute" doesn't rhyme with "minute" - it's the same word! And if she COULD have another man in a minute, then he COULD be there in a minute, not WILL be there, right? Make up your mind, Sasha Fierce. Do you or don't you have another man on the way to your house?
Colitas are marijuana buds:

Enough of these distractions. By and by a denizen of soc.culture.spain wrote: "Colitas is little tails, but here the author is referring to 'colas,' the tip of a marijuana branch, where it is more potent and with more sap (said to be the best part of the leaves)." We knew with an instant shock of certainty that this was the correct interpretation. The Eagles, with the prescience given only to true artists, were touting the virtues of high-quality industrial hemp! And to think some people thought this song was about drugs.

OUR SUSPICIONS CONFIRMED

This E-mail just in from Eagles management honcho Irving Azoff: "In response to your [recent] memo, in 1976, during the writing of the song 'Hotel California' by Messrs. Henley and Frey, the word `colitas' was translated for them by their Mexican-American road manager as 'little buds.' You have obviously already done the necessary extrapolation. Thank you for your inquiry."

McCartney's use of the worn "in" 3 times was approved by the Department of Redundancy Department.
One Christmas, my uncle walked into the room with a few family members singing, "Feliz Madidad". I said "What did you just say?" He looked at my as if to say" oh youngun', this song must be before your time" and he boldly declared "Feliz Madidad. It means Merry Christmas in Spanish!" Needless to say we all laughed hysterically, none able to share why due to preoccupations with laughter.
Yes, I do have lyrics that bug me. The worst of all have to be the ENTIRE lyrics to the Beatles song "Birthday". Talk about nails scraping across a blackboard!!!! I turn off the radio or leave the room whenever that song comes on. And, of course, it's notoriously played at any function that has a DJ or a band. Chances are, someone in the room is/or will be,  celebrating a birthday. I can't get away from it!!!   aaaarrrrrgggggghhhhhhh.
"Your best friend Harry has a brother Larry in five days from now he's gonna marry, he's hoping you can make it there if you can, cause in the ceremony you'll be the best man."  - "Bust a Move," Young MC.  This is either grammatically incorrect, as "he's" should equal Larry, not Harry, or makes no sense, because why would Marvin Young be the best man in his friend's brother's wedding?  Also, the wedding is in FIVE days?  Shouldn't the wedding party be set in stone?    
speaking of paul, how about this:

someone's knockin' at the door,
somebody's ringin' the bell,
do me a favor, open the door,
let 'em in.

filler , fluff  or genius
Denise Williams "Let's Hear It for the Boy"!  The guy has no money, isn't good looking, doesn't dress well, can't dance, can't sing, doesn't talk.  Heck, he doesn't even bowl very well.  But let's hear it for him!
Also, "She's a Maniac".  The line "She's dancin' like she never danced before".  Is that a compliment?
Almost any song Stevie Nicks sings makes no sense at all..Don't really know if it is actually the lyrics or just her stye of singing.  You always wonder what the heck was she singing?  Like her anyway.
As shallow as the artists are, not to mention the Recording Industry itself, I can bet they really don't care about the lyrics! Heck, the RIAA would sell a CD with an hour of fart sounds if they thougt people would buy it. 'Nuff Said.
Listen carefully...McCartney's saying "in this ever-changing world in which we're livin'".
"I can't get no satisfaction" - If Mick is satisfied then why does he sound so angry?

From Jason Mraz's "I'm Yours":  

...and it's our God-forsaken right to be loved loved loved loved loved...

I think he really means it's our God-given right to be loved, but forsaken fits the meter better.  Then later on he says:

I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
Bending over backwards just to try to see it clearer.

Who the heck checks out their tongue in the mirror and then bends over backwards to see it clearer??  What is this supposed to mean??

(Love the song and love Jason, but still haven't figured these lyrics out.)
How about seeing your reflection in a snow covered hill? You can NOT see your reflection in a snow covered hill! (Landslide)
Bon Jovi has a song in which he sings, "I should have drove all night."  Grammatically, he should say, "I should have driven all night."  It drives me insane!
Speaking of Britney Spears, I can't stand the lyric in her song "Circus" that says something like "I'm like a firecracker; I make it hot".  I would think a firecracker would make it "bright" or "loud".  If you're close enough to a firecracker that you feel the heat from it, you're probably going to lose your eyesight and perhaps some vital appendages.  I mean, a firecracker is a type of explosive, right?  Every time I hear that song, all I think about is fireworks safety.  
I always thought Jimi Hendrix was singing "Excuse me while I kiss this guy" instead of "kiss the sky"
The one line that always bugs me is from The Turtles' "Happy Together". It's near the end of the song ... "how is the weather". What does that have to do with the price of tea in China???? The rest of the song is great but I hear that line and my face contorts into a confused mess.
Cream's "I'm So Glad" - that's all they say pretty much through the whole song.
Glad you mentioned the "in this everchanging world in which we live in" - drives me nuts.  As does "I Guess That's Why They Call It the Blues," by Elton John, when he sings, "Before you and me run."  It's so glaring I can't stand to listen to the song.  And his explanation of why they call it the blues makes no sense, either.  Nice video, though.
Every single lyric making up Brian Wilson's "SMiLE" is virtually nonsensical, but the work itself is musical genius.  Consider "Surf's Up":  "Hung velvet overtaken me/Dim chandelier awaken me/To a song dissolved in the dawn/The music hall a costly bow/The music all is lost for now/To a muted trumpeter swan/Columnated ruins domino."  Huh?  But it's just magnificent!!
Pick a Duran Duran song. Almost ANY D2 song. They never made sense. My friends and I made up our own words most of the time anyway.
I completely agree with the person who complained about artists rhyming words with the same word.  Current biggest aggravation: Misery Business by Paramore. "I waited 8 long months she finally set him free..." "Whoa, it was never my intention to brag, to steal it all away from you now."  You didn't steal anything thing; she dumped him!  You're just the rebound girl.  Stop being so proud.
Most of Tori Amos' songs make very little sense. Cornflake Girl is a perfect example. You spend the whole song trying to figure out the difference between cornflake girls and raising girls and then she hits you with:

Rabbit, where'd you put the keys, girl?
And the man with the golden gun
Thinks he knows so much
Thinks he knows so much, yeah

WHAT?!
I completely agree with the person who complained about artists rhyming words with the same word.  Current biggest aggravation: Misery Business by Paramore. "I waited 8 long months she finally set him free..." "Whoa, it was never my intention to brag, to steal it all away from you now."  You didn't steal anything thing; she dumped him!  You're just the rebound girl.  Stop being so proud.
The entire song by Madonna, "La Isla Bonita" is lyrically annoying, especially if you speak Spanish. The Spanish makes no sense, but what really gets my goat are the lines about "the sun sets so high" because the sun doesn't set high anywhere on this planet, and "when it's time for siesta you can watch them go by". A siesta implies people are sleeping, not watching.
One of the big things that bugs me is titles that don't fit the song, and Fall Out Boy is the main offender. I can never find the song I'm looking for based on the titles.  "Our Lawyer Made Us Change the Name of This Song So We Wouldn't Get Sued", or "Champagne for My Real Friends, Real Pain for My Sham Friends".  The one Fall Out Boy lyric that gets me though is in "America's Suiteheart" "Let's hear it for America's Suitehearts."  So... let's cheer the prostitutes?
Pour some sugar on me.....in the name of love.  
Really sounds gritty sand-paper romantic to me.......
I always told myself Paul was saying "In this ever-changing world in which we're livin'" to keep from going crazy every time I hear that song. It's plausible enough if you consider his accent.

Another redundancy, and much harder for me to overlook: John Mellencamp's Small Town: "No I cannot forget from where it is that I come from..." Maybe it bothers me more because I'm from the same "from" as Johnny.
Cupid's Chokehold by Gym Class Heroes

I mean she even cooks me pancakes
And Alka Seltzer when my tummy aches
  -she cooks Alka Seltzer?  
If that ain't love then I don't know what love is

I love it when she calls my phone
She even got her very own ringtone
   -if someone has there own ringtone don't you have to give it to them???

Stupid, annoying song.
"It's our god forsaken right to be loved, loved, loved."  I beg to differ with Jason Mraz in his "I'm Yours" lyrics.  Could he not possibly mean it's our god GIVEN right??  
I just can't listen to this god forsaken song!
Oh, and I agree with PJ.  Irreplaceable is an all around dumb song.  "I can have another you in a minute."???  Why would she want another lying, cheating, gold digging guy?
Along the same lines as the McCartney lyric, John Mellencamp has "I cannot forget from where it is that I come from."
Hotel California has nothing to do with WEED ,just shows where your heads are at which is cool, But I am not sure how to spell it but it's "the smell of colitas rising through the air"- colitas means the essence of a women or smell. You may think that its wrong but I gurantee it is not weed the song is about Death/Hell/everlasting love. Any other lyrics you dont understand let me know.
"I've been to paradise but I've never been to me".
ANd OMG Neil Diamond's "songs she sang to me, songs she brang to me"   WTH???  He fell right to the bottom with that one!
Idiot.  The lyrics are, "But IF this ever changing world IN which we're LIVIN', makes you give in and cry, then live and let die."

That's a total of ONE "in" you moron.  If you're going to bash lyrics, make sure you know what they are.
How about Rod Stewart's "Spread your wings and let me come inside!"  Give me a break.  Jim, Plainfield, IL
AAUUGGHH! Jim Bukowski! Now I'll have that damned phrase in my head all day...I still like the Flintstones riding with the family down the street "courtesy of Fred's two feet." If you play it backwards, it says, "Paul is a shitty lyricist."
I hate the song anyway, but I hate it even more every time I hear Kid Rock's "All Summer Long" and he rhymes things and things in the first line of the chorus: "And we were trying different things, we were smoking funny things"
It's not the words, but how they're spoken:

Michael Jackson seemingly can't sing the words "Come on" in his songs - it sounds more like "Shamore". I never knew this until (many years ago) I was reading the lyrics on the inside of a CD cover and saw that it said Come on...
How about "Can't you see me standing here I've got my back against the Record Machine, I ain't the worst that you've seen, Oh, Can't you see what I mean...?  Oh, Might as well Jump"
What the heck does Van Halen's Song "Jump" mean???  So I'm bored and I'm gonna Jump or forget you man, I'm gonna Jump... wth?
I've got a bone to pick with the bridge to The Eagles' "New Kid In Town". Rhyming "told her", "hold her", "shoulder"? Really guys? Phone it in much?
Britney to me is a lyrical rip off of April Wines "If You See Kay".
Something that drives me nuts in Akon's Smack That: "Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo." He pronounces it Ge-LAR-Doe...it's Guy-YAR-Doe for crying out loud! If you can't pronounce the name of the car you drive, you shouldn't own it! ARGH!
Another fun example, born of a simple prank while recording, is the final line in Queen's "One Vision" where Mercury sings out 'fried chicken'.
Sonic,

There is an hour long fart CD out there, check out pullmyfinger.com.  It's selling...
not a lyric, but how about when people use the phrase "oh, I could care less..."  .... ITS COULDN'T CARE LESS. If you COULD care less... then go ahead! care less.

I also hate the word extraordinary because it is a ridiculous word that should never have been created. It says exactly the opposite of what it means.
Kenny Rogers had a song called "You picked a Fine Time to Leave Me, Lucille (or something like that) which had a line I THOUGHT was "you picked a fine time to leave me, you heel...with four hudred children and a crotch that won't heal"  which I later found out was "you picked a fine time to leave me, Lucille...with four hungry children and a crop in the field".  Oh well!


SEND A COMMENT

PLEASE READ: All comments must be approved before appearing in the thread; time and space constraints prevent all comments from appearing. We will only approve comments that are directly related to the blog, use appropriate language and are not attacking the comments of others.

Message (please, no HTML tags. Web addresses will be hyperlinked):

TRACKBACKS

Trackbacks are links to weblogs that reference this post. Like comments, trackbacks do not appear until approved by us. The trackback URL for this post is: http://testpattern.msnbc.msn.com/trackback.aspx?PostID=1974959

Syndicate This Site

Add Test Pattern to your news reader:
live.com xml
myyahoo msn
bloglines newsgator
google